Dear parishioners,
May the Lord give you His Peace.
As you know, due to the increasing number of cases of contamination, it has been decided to have new confinement on weekends. This no longer allows us to have mass in the church for some Sundays. Therefore, we will begin the masses on Zoom this Sunday.
Normally the novena for the Immaculate Conception has started today. I propose that we can meet every evening at 7.00 pm starting tomorrow on Zoom for the prayer of the rosary. Those of you who had free time. During the week we will inform you about the form in which we will celebrate the Feast of the Immaculate Conception, the patronal feast for our parish.
Union of prayers
To take part, ask the Zoom code: mail webmaster
----
Carissimi Parrocchiani,
Il Signore vi dia la sua pace.
Come sapete, a causa del’aumento dei numero di casi di contaminazione, è stato deciso di avere un nuovo confinamento nei fine settimana. Questo non ci permette più di celebrare la messa in chiesa per un po' di tempo. Pertanto, riprenderemo le messe su Zoom questa domenica.
Normalmente la novena per l'immacolata concezione è iniziata oggi. Propongo di incontrarci tutte le sere alle 19:00 a partire da domani su Zoom per la preghiera del rosario. Quelli di voi che probabilmente possono farlo. Durante la settimana vi informeremo su comè celebreremo la Festa dell'Immacolata Concezione, festa patronale della nostra parrocchia.
Unione di preghiera
----
Bien à vous chers Paroissiens,
Que le Seigneur vous donne sa Paix.
Comme vous savez, vu l'augamentations des cas de contamination, il a été décidé un nouveau confinement les weekends. Cela ne nous permet plus d'avoir la messe dans l'église pour quelques temps. D'où, nous reprendrons les messes sur Zoom dès ce dimanche.
Normalement la neuvaine, pour l'immaculée conception a commencé aujourd'hui. Je propose que nous puissions nous retrouver chaque soir à 19.00 en commençant par demain, sur Zoom pour la prière du chapelet. Ceux qui le peuvent sans doute. Durant la semaine, nous vous informerons sur quelle forme nous célébrerons la Fête de l'Immaculée conception, fête patronale de notre paroisse.
Union de prières
.
