sabato 30 settembre 2017

Aziz Fransua’nın bayram arifesinde, dua’ya sizleri davet ediyor.

Les Frères Mineurs et les memebres de la Paroisse de Sainte Marie Draperis Vous invitent
à la prière du “transito”de la Terre au Ciel de Saint François
qui aura lieu à l’Eglise Sainte Marie Draperis
Le mardi 3 Octobre 2017 à 18 h.00
Nous vous attendons avec joie!

Santa Maria Draperis rahipleri ve kilise mensupları
Aziz Fransua’nın bayram arifesinde
Santa Maria Draperis’te Salı 3 Ekin 2017 saat 18,00’da
yapılacak dua’ya sizleri davet ediyor. Sizleri aramızda görmekten çok mutlu olacağız!

I Frati Minori e la parrocchia di Santa Maria Draperis
Vi invitano alla celebrazione del “transito” dalla terra al Cielo di San Francesco
martedì 3 ottobre 2017 alle ore 18.00
nella chiesa di Santa Maria Draperis
Vi attendiamo con gioia!

The Friars Minor and the parish of Santa Maria Draperis
invite You to the celebration of “ the transit” from the earth to the Heaven of Saint Francesco
Tuesday 3 october 2017 at 18.00
in the church of Santa Maria Draperis
We wait for You with joy!

invito - davet - invitation

venerdì 29 settembre 2017

Riscoperto un antico manoscritto Francescano

Nel 2015 è stata scoperta una nuova "Vita di Francesco di Assisi" attribuita a Tommaso da Celano, forse il secondo scritto in onore del Santo un decennio dopo la sua morte. Questa scoperta è stata ampiamente divulgata dai media. Questa Vita e diversi scritti francescani che la accompagnano (la Regula bullata e le Ammonizioni in particolare), sono in realtà solo una piccola parte di un manoscritto contenente una grande varietà di documenti. Il manoscritto di 122 fogli è conservato presso la Bibliothèque nationale de France (BNF NAL 3245) ed è disponibile nella sua interezza sul sito web di Gallica (http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10516082m/f8.image)

Dal 20 al 22 settembre 2017, la BNF e l’Institute de recherche et d’histoire des teste ha organizzato a Parigi, sotto la direzione di Jacques Dalarun, un dibattito che ha cercato di esplorare e cercare di comprendere questo manoscritto originale (www.irht.cnrs.fr/?q=en/agenda/le-manuscrit-franciscain-retrouve).

Il manoscritto solleva molte domande, avendo un aspetto piuttosto modesto e di dimensioni ridotte (120 mm per 80mm). E’ chiaramente contrassegnato da una enfasi morale escatologica, era uno strumento al servizio dei predicatori itineranti nei primi anni del 1240? Tutto sembra indicare che si compone di diversi scrittori: chi erano? Frati francescani italiani che hanno studiato a Parigi? Era per uso individuale o collettivo? Così tante domande!

Riscoperto Un Manoscritto Francescano - (articolo originale)

giovedì 28 settembre 2017