sabato 27 gennaio 2018

2 feb. - Feast of the Presentation of the Lord | Festa della Presentazione del Signore | Fête de la Présentation du Seigneur


Apostolic Vicariate of Istanbul
Feast of the Presentation of the Lord, 2 February 2018
in Santa Maria in Draperis (İstiklal Caddesi, No 215) at 5.00 pm

17.00              Eucharistic adoration
17.50              Blessing of the Holy Sacrament
                       Procession to the church with lightened candles.
18.00              Blessing of the candles and Eucharist presided by Mgr. Ruben 
                       Tierrablanca.
                       In the end of the celebration, after communion, congratulation 
                       to all religious who celebrate this year the 25th or 50th
                       anniversary of their vows and Social.


Vicariat Apostolique d'Istanbul
Fête de la Présentation du Seigneur, le 2 Février 2018.
Santa Maria in Draperis (Istiklal Caddesi, No 215) à 17h00

17.00              Eucharistique l'adoration.
17.50              Bénédiction du Saint-Sacrement
                       Procession de l'église avec des bougies
18.00              Bénédiction des bougies et eucharistique présidées par Mgr. 
                       Ruben Tierrablanca.
A la fin de la célébration, après la communion, félicitations à tous les religieux qui célèbrent cette année le 25eme our 50ene anniversaire ou  de leurs vœux.
                       Rafraîchissements


Vicariato Apostolico di Istanbul
Festa della Presentazione del Signore, 2 febbraio, 2018
a Santa Maria Draperis (Istiklal Caddesi No: 215) alle ore 17,00

17.00              Adorazione eucarıistica.
17.50              Benedizione eucaristica
                       Benedizione delle candele
18.00               Processione nella chiesa con candele e celebrazione eucaristia presieduta da Mons. Ruben Tierrablanca.
Alla fine della celebrazione, dopo la comunione, complimenti a tutti i religiosi che celebrano il loro 50° o 25° anno dei loro voti religiosi.
                       Rinfresco