Célébrations de Noël

Célébrations dans l'église de St. Maria Draperis à Noël:

• Mardi 24 décembre, 20h00 Messe pour la veille de Noël
• Mercredi 25 décembre, 11 h 15 et 17 h 00 Messes de Noël
• Mercredi 1er janvier, 11 h 15 et 17 h 00 Messe pour la solennité de Maria SS. Mère de Dieu
• Lundi 6 janvier, 8h00 et 18h30 Messe pour la fête de l'Épiphanie

Pietro Perugino, L'Adorazione dei Magi, dipinto olio su tavola (241 x 180 cm),
databile, a seconda degli studi, al 1470-1473 o al 1476 circa e conservata nella Galleria Nazionale dell'Umbria di Perugia.

A cette occasion, je vous souhaite ainsi qu'à vos familles un saint Noël!

Celebrazioni Natalizie

Celebrazioni nella chiesa di St. Maria Draperis nel periodo di Natale:

• Martedì 24 dicembre, ore 20.00 Messa per la Vigilia
• Mercoledì 25 dicembre, ore 11.15 e 17.00 messe di Natale
• Mercoledì 1 gennaio, ore 11.15 e 17.00 messa per la solennità di Maria SS. Madre di Dio
• Lunedì 6 gennaio, ore 8.00 e 18.30 messa per la festività dell’Epifania

Filippo Lippi, Natività con san Giorgio e san Vincenzo Ferrer, 

tempera su tavola (146,5x156,5 cm) databile tra il 1455 e il 1466. Prato, Museo Civico.

Con l’occasione auguro a tutti voi ed alla vostre famiglie un Santo Natale!

Christmas celebrations

Celebrations in the church of St. Maria Draperis over Christmas:

• Tuesday 24 December, 8.00 pm Mass for Vigil of Christmas 
• Wednesday 25 December, 11.15 am and 5.00 pm Christmas Masses
• Wednesday 1st January, 11.15 am and 5.00 pm Mass for the Solemnity of Maria SS. Mother of God
• Monday 6 January, 8.00 and 18.30 Mass for the Epiphany holiday

Lorenzo Monaco, L'Adorazione dei Magi, tempera su tavola
(115×183 cm), datata 1420-1422, Uffizi di Firenze.

With the occasion, I wish you and your families a Holy Christmas!

Tirocinio a Istanbul - Osservatore Romano

OSSERVATORE ROMANO · Prove di dialogo a Istanbul ·
Una settimana di tirocinio sul Bosforo · (pdf - art.a pag.4) 16 dicembre 2019 di Elena Dini

Tirocinio a Istanbul - Intervista alla Radio Vaticana

Intervista alla Radio Vaticana

audio - podcast

Solennità dell'Immacolata Concezione - 08.12.2019

Davet

İstanbul Kutsal Ruh Katedrali’nde Rahiplik Ataması | 29.11.2019

İstanbul Kutsal Ruh Katedrali’nde Fransisken Rahip Alvaro Rodriguez Vázquez’nin Rahiplik Kutsaması yapıldı.

22 Kasım 2019 tarihinde, İstanbul Kutsal Ruh Katedrali’nde 8 ay önce İstanbul’a gelen ve 29 yaşındaki Meksikalı Alvaro Rodriguez Vázquez’nin görkemli Rahiplik Kutsamasını gerçekleştirildi.

Türkçe, İspanyolca ve İngilizce yapılan ayin, İstanbul Latin Katolik Kilisesi Episkoposu Monsenyör Ruben Tierrablanca tarafından yönetilirken Diyarbakır Keldani Katolik Kilisesi Başepiskoposu Monsenyör Ramzi Garmou ve Türkiye Süryani Katolik Kilisesi Patrik Vekili Korepiskoposu Monsenyör Orhan Çanlı eşlik etti. Süryani Ortodoks Kilisesi Korepiskoposu Monsenyör Melke Akyüz, Rum Ortodoks Kilisesi İstanbul Patrikhanesi temsilcisi, Türkiye’nin farklı şehirlerinden ve İstanbul’daki Katolik Kilisesi cemaatlerinden, Meksikalıların olduğu bir grup, rahipler ve rahibeler bu çok özel ayine katıldılar. (SAT-7 TÜRK/ Nathalie Ritzmann)